What it feels like for a Girl completa 16 anos de lançamento

Foi no dia 17/Abril de 2001 que Madonna lançava o single de What it Feels Like For a Girl, retirado do álbum Music e que faz uma homenagem aos sentimentos e comportamentos das mulheres. “Você sabe como se sente uma garota?”
O início da canção possui falas de Charlotte Gainsbourg, filha de Serge Gainsboug e Jane Birkin, retirado do filme The Cement Garden de 1993.

“Garotas podem usar jeans
E cortar os cabelos curtos
Usar camisas e botas
Porque é legal ser um garoto
Mas para um garoto se parecer com
uma garota é degradante
Mas você acha que ser uma garota é degradante
Mas secretamente você adoraria saber como é
Não adoraria?
Como se sente uma garota”

Aqui o trecho do filme:

Para o clipe ela preferiu uma versão remix criada pela dupla Above & Beyond e chamou o marido Guy Ricthie para dirigí-lo.

No enredo, Madonna, cheia de tatuagens e hematomas, é uma criminosa com diversas identidades, adora desafiar a lei e também se divertir de uma maneira diferente na companhia de uma velhinha. Sai a bordo de carros possantes e detonar tudo o que vê pela frente! Madonna declarou em entrevista que o filme foi inspirado na mitologia grega, mais precisamente na lenda da Fênix.

Este vídeo foi censurado na MTV americana devido forte apologia à violência e exibido somente de noite. Para aproveitar a polêmica e proibição, foi lançado um DVD-single e foi o item mais vendido do ano.

Madonna apresentou ao vivo a versão original no pocket show que fez ao lançar o álbum Music, no Brixton Academy, e dedicou a todas as “putinhas do pop, incluindo ela mesma”.

Madonna também regravou uma versão em espanhol para o single, intitulada Lo Que Siente La Mujer:

Em turnê, a música foi incluída na Drowned World Tour, de 2001, em duas versões: um outro remix de Above & Beyond foi usado numa animação japonesa para encerrar o bloco oriental e depois a canção em espanhol Lo Que Siente La Mujer entrou no bloco latino com a versão do remix de Victor Calderone. Maravilhosa!

O seriado Glee fez uma releitura da canção:

Capa do single:

Capa do DVD: